Trong Đại hội cổ đông Berkshire Hathaway 2026, một nhà đầu tư đã đặt ra một câu hỏi về sự bất định, sự thay đổi công nghệ nhanh chóng và làm sao để kiên nhẫn trong đầu tư thời nay. Câu trả lời sau đó của Greg Abel rất bổ ích, chia sẻ mọi người cùng đọc dưới đây. (ông là người kế nhiệm chức CEO của Berkshire Hathaway từ Warren Buffett)

Câu hỏi của một nữ khán giả trẻ tuổi như sau:

"Với tư cách một nhà đầu tư trẻ, khi phải đối mặt với sự bất định và những thay đổi công nghệ nhanh chóng, tôi thường gặp khó khăn trong việc cân bằng giữa kiên nhẫn và hành động. Cá nhân ông phân biệt hai điều này như thế nào?"

Greg Abel trả lời:

"Được rồi. Tôi nghĩ một trong những thế mạnh lớn nhất của chúng tôi tại Berkshire là sự kiên nhẫn và tính kỷ luật trong việc phân bổ vốn.

Cơ hội sẽ dần xuất hiện theo thời gian thôi, điều đó đúng kể cả với bạn. Nói vậy không có nghĩa là hiện tại không có cơ hội, nhưng cũng không có nghĩa là bạn cần phải giải ngân toàn bộ vốn ngay lúc này. Đó chính là cách tiếp cận của chúng tôi.

Mỗi ngày, chúng tôi đều ý thức rằng mình đang nắm giữ một tài sản lớn dưới dạng tiền mặt và trái phiếu chính phủ Mỹ. Bạn cũng giống vậy, bạn cũng đang giữ một lượng tiền mặt lớn là tài sản quan trọng.

Đây là một cơ hội rất tốt

Sẽ có lúc chúng tôi và bạn cảm nhận được thời điểm phù hợp, khi đó xuất hiện một cơ hội có đầu tư giá trị thực sự rõ ràng.

Vậy cơ hội đó sẽ đến khi nào ? như thế nào ?

Chúng tôi có những nguyên tắc đầu tư rất rõ: thứ nhất là phải hiểu rõ mình đang đầu tư vào cái gì.

Bạn có nhắc đến công nghệ và sự thay đổi nhanh chóng của nó đúng không.

Chúng tôi ở Berkshire luôn bắt đầu bằng câu hỏi: chúng tôi có hiểu doanh nghiệp này không? Có hiểu cơ hội không? Và quan trọng hơn, có hiểu rõ rủi ro không?

Tiếp theo, chúng tôi muốn có cái nhìn rõ ràng về triển vọng kinh tế trong 5 đến 10 năm tới.

Năm tới cũng quan trọng, nhưng chúng tôi không chỉ đầu tư một năm. Đó phải là một góc nhìn dài hạn về hướng đi của cơ hội đó. Thậm chí, chúng tôi còn đi xa hơn: chúng tôi đầu tư với tư duy sẽ nắm giữ mãi mãi.

Vì vậy, theo cách đó chúng tôi muốn có đánh giá rõ ràng về đội ngũ quản lý, họ phải có năng lực làm việc với sự chính trực cao.

Nếu đáp ứng được tất cả những điều đó thì yếu tố cuối cùng và quan trọng nhất là: mức định giá (value) phải hợp lý để chúng tôi xuống tiền.

Chúng tôi sẽ không vội vàng đưa vốn vào những cơ hội kém chất lượng. Chúng tôi chỉ hành động khi cơ hội đáp ứng đầy đủ nguyên tắc của mình và khi đó, chúng tôi sẽ hành động dứt khoá nhanh chóng và với quy mô vốn lớn."

- Từ Greg Abel, trong Đại hội cổ đông Berkshire Hathaway 02/05/2026, dịch Trương Đắc Nguyên