Lạm phát ở Anh vượt quá 10% do giá bánh mì và sữa tăng cao

(CNN Business) Lạm phát ở Vương quốc Anh đã đạt mức cao mới trong 40 năm vào tháng trước, lần đầu tiên tăng trên 10% kể từ năm 1982 và gây thêm nỗi khổ cho các hộ gia đình đang phải vật lộn để trả các hóa đơn của họ .

Lạm phát giá tiêu dùng hàng năm đạt 10,1% trong tháng Bảy, theo dữ liệu do Văn phòng Thống kê Quốc gia công bố hôm thứ Tư, tăng từ mức 9,4% trong tháng Sáu. Giá lương thực tăng vọt - tăng 12,7% kể từ tháng 7 năm 2021 - là yếu tố góp phần lớn nhất vào việc gia tăng lạm phát, ONS cho biết.

Con số lạm phát cao hơn dự đoán của cuộc thăm dò ý kiến ​​của các nhà kinh tế của Reuters và lạm phát lương thực hiện đang ở mức cao nhất trong 14 năm.

ONS cho biết: “Tất cả 11 nhóm thực phẩm và đồ uống không cồn đã đóng góp nhiều hơn vào sự thay đổi tỷ lệ lạm phát hàng năm, nơi giá cả nhìn chung tăng trong năm nay nhưng đã giảm một năm trước”.

Đóng góp tăng lớn nhất đến từ bánh mì và ngũ cốc, và từ sữa, pho mát và trứng, với sự tăng giá đáng chú ý của pho mát cheddar và sữa chua.

Tính theo tháng, chỉ số giá tiêu dùng đã tăng 0,6% trong tháng Bảy, so với mức không thay đổi của một năm trước. ONS cho biết thêm, giá xăng và dầu diesel cao hơn, cùng với giá vé máy bay tăng.

'Khốn khổ' cho người tiêu dùng

Dữ liệu được công bố vào tuần trước cho thấy GDP của nước này đã giảm 0,1% trong quý 2 năm nay.

Và báo cáo thị trường lao động chính thức hôm thứ Ba cho thấy tiền lương tăng 4,7% trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến tháng 6, có nghĩa là thu nhập trung bình giảm 3% trong thời gian sau khi tính đến lạm phát - mức lương thực tế giảm mạnh nhất kể từ khi ONS bắt đầu giữ kỷ lục hơn 20 nhiều năm trước.

Kallum Pickering, nhà kinh tế cấp cao tại Berenberg, viết trong một lưu ý cho khách hàng: “Tình hình thật khốn khổ cho người tiêu dùng Vương quốc Anh, những người hiện đang bị chèn ép từ mọi phía”. "Tiền lương không tăng đủ nhanh để bù đắp lạm phát gia tăng, nhưng chúng đang tăng quá nhanh so với mong muốn của [Ngân hàng Trung ương Anh], vì nó muốn đưa lạm phát trở lại mục tiêu", ông nói thêm.

Lạm phát được dự báo sẽ còn cao hơn vào cuối năm nay, do các hóa đơn năng lượng được quản lý trong tháng 10 tăng thêm. Giá điện đã tăng 54% và giá khí đốt tăng 95,7% trong 12 tháng tính đến tháng 7 năm 2022 do chi phí bán buôn tăng cao, trở nên tồi tệ hơn khi Nga xâm lược Ukraine vào cuối tháng Hai.

Các quan chức chính phủ Vương quốc Anh được cho là đang xem xét các lựa chọn để hỗ trợ nhiều hơn cho các hộ gia đình. Nhưng Liz Truss, người dẫn đầu kế nhiệm Boris Johnson làm thủ tướng tiếp theo của Vương quốc Anh vào đầu tháng 9, vẫn chưa đưa ra kế hoạch chi tiết ngoài việc cắt giảm thuế đầy hứa hẹn.

Đảng Lao động đối lập đang kêu gọi gia hạn thuế gió đối với các công ty dầu khí của Anh để giúp tài trợ cho việc đóng băng các hóa đơn sưởi ấm trong gia đình trong mùa đông năm nay.