Giải mã các ngôn ngữ của Gen Z

Liệu bạn có thể giải mã ngôn ngữ gen Z? Chằm Zn, Ét Ô Ét, Xu cà na, Fishu, Sin lũi, J z tr ??, Trmúa hmề,.... cùng với đó là hàng loạt từ nghĩa là gì????

Gen Z là một trong những thế hệ trẻ năng động và không ngừng đổi mới bản thân. Nơi đây hội tụ những yếu tố: trẻ trung, sáng tạo và không ngừng học hỏi. Khi mạng xã hội đã và đang phát triển, các bạn trẻ thường có nhu cầu thể hiện cái “chất” riêng của mình và nét cá tính độc đáo qua từng hành động, lời nói đặc biệt là ngôn ngữ của Gen Z.

Sau đây là một số từ ngữ, ngôn ngữ mới do Gen Z sáng tạo ra, tạo sức hút mãnh liệt và đang được các bạn trẻ sử dụng phổ biến trên mạng xã hội.

Theo nghĩa đen, “Ủa” được thể hiện sự bất ngờ, ngỡ ngàng, không tin vào mắt mình. Nhưng với ngôn ngữ Gen Z thì đây cũng là từ dùng để chào hỏi, bắt đầu câu chuyện vui vẻ khi gặp người quen.Còn từ “Ủa” được Gen Z dùng với người lạ thì nguy cơ sắp xảy ra là một trận chiến. Trong tình huống dưới đây thì bạn biết tương lai sắp ra chuyện gì rồi đó.

“j z tr” là từ viết tắt của “gì vậy trời” cụ thể hơn thì j = gì, z = vậy, tr = trời. Bày tỏ sự bất ngờ và khó hiểu với một sự việc hay một sự vật nào đó.

Giống như “Ủa” thì “j z tr” cũng có thể được xem đây là câu mở đầu của cuộc nói chuyện giữa các Gen Z và bạn bè. Nhưng nếu Gen Z kết hợp “Ủa” và “j z tr” thành một câu “Ủa, j z tr” thì đây chính là tín hiệu sắp sửa có một cuộc combat diễn ra.

“Trmúa hmề” là một cách viết khác của “Chúa hề” mà Gen Z tại Việt Nam sáng tạo nên. Từ dùng để gọi những người có tính hài hước và am hiểu về Meme hoặc dùng để châm biếm, mỉa mai những kẻ tưởng mình hài hước.

Chằm Zn (chằm kẽm) là tiếng lóng mang nghĩa hài hước của từ trầm cảm. Chằm Zn được sử dụng để nói lên trạng thái bất lực và mệt mỏi, buồn bã, chán nản của những bạn trẻ, chủ yếu là Gen Z.

“Khum” có nghĩa đơn giản là “không”. Từ “không” trong tiếng Việt được viết theo nhiều cách khác nhau như ko, hăm, hong, hơm,… Nhưng trong ngôn ngữ Gen Z thì từ “không” đã được chuyển sang một phiên bản dễ thương hơn là “khum”.

Gen Z đã biến tấu “xin lỗi” thành “sin lỗi” bởi vì nói lời xin lỗi với người khác thường là trạng thái khiến đôi bên rất khó xử. Nên dùng “Sin lũi” là từ một cách nói lái đi để giúp câu xin lỗi trở nên nhẹ nhàng và thoải mái hơn cho cả hai bên.

“U là trời” được biết đến là cụm từ được chế lại từ “trời ơi”. “U là trời” là câu cảm thán được giới trẻ sử dụng để thể hiện cảm xúc kinh ngạc, ngạc nhiên khi chứng kiến một câu chuyện bất ngờ nào đó. Cụm từ này còn thể có trạng thái cảm xúc giống với “Oh my god” trong tiếng Anh.

“Fish” trong tiếng Anh có nghĩa là “cá” và khi kết hợp với “u” thì cả hai hòa làm thành từ “cáu”. Nó thể hiện cảm xúc của các bạn trẻ khi đang cáu kỉnh, bực bội, khó chịu.

Tương tự như Fourk, BigC, Lemỏn:

“Ét o ét” hoặc “ét ô ét” là cách mà Gen Z phát âm Việt hóa của SOS – một tín hiệu quốc tế được sử dụng để yêu cầu cứu sợ. Cư dân mạng sử dụng ét o ét thay cho cụm từ “cứu với” trước những tình huống quá hài hước, không đỡ nổi.

“Xu cà na” hay “Xu” là từ được Gen Z sử dụng với những ý nghĩa như quá mệt mỏi, quá xui xẻo, quá chán, quá buồn,… Nó mang hàm ý tiêu cực về một sự việc khủng khiếp, không được như ước nguyện vừa xảy ra với bản thân.

Cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết. Hãy cập nhật thêm các bài viết từ Adsplus để biết thêm những thông tin mới nhất về Marketing và các Tips chạy Quảng cáo hiệu quả.

Với Đội Ngũ Chuyên Gia lâu năm tại Adsplus sẽ giúp tăng hiệu quả quảng cáo, thúc đẩy ra đơn hàng, sử dụng hệ thống báo cáo minh bạch 24/7. Adsplus™ đã liên tiếp đạt các giải thưởng về tối ưu quảng cáo và mobile 2017, 2018.