"Hết dỗi": Cú làm lành ngoạn mục Pháp - Mỹ

Sau một tuần đầy các động tác "trách cứ" và "hờn dỗi", cuối cùng Pháp đã nguôi ngoai phần nào và quyết định đưa Đại sứ của mình trở lại Washington DC sau cuộc điện đàm "thân tình" giữa ổng thống Joe Biden và Tổng thống Emmanuel Macron.

Dưới đây là toàn văn Tuyên bố chung về cuộc điện đàm giữa hai tổng thống.

(Lược dịch) Tuyên bố chung về cuộc điện đàm giữa Tổng thống Biden và Tổng thống Macron

Tổng thống Emmanuel Macron của Cộng hòa Pháp và Tổng thống Joe Biden của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã nói chuyện vào ngày 22 tháng 9, theo yêu cầu của Tổng thống Biden, để thảo luận về các tác động của thông báo ngày 15 tháng 9. Hai nhà lãnh đạo nhất trí rằng tình hình có lẽ tốt hơn nếu như trước đó có các cuộc tham vấn cởi mở giữa các đồng minh về các vấn đề có lợi ích chiến lược đối với Pháp và các đối tác châu Âu. Tổng thống Biden đã thông báo về các cam kết đang được thực hiện theo hướng này.

Hai nhà lãnh đạo đã quyết định mở lại quá trình tham vấn sâu, nhằm tạo điều kiện bảo đảm lòng tin và đề xuất các biện pháp cụ thể hướng tới các mục tiêu chung. Hai nhà lãnh đạo sẽ gặp nhau tại châu Âu vào cuối tháng 10 để đạt được hiểu biết chung và tiếp tục duy trì đà này. Tổng thống Emmanuel Macron đã quyết định Đại sứ Pháp sẽ trở lại Washington DC vào tuần tới. Sau đó, Đại sứ sẽ làm việc tích cực với các quan chức cấp cao của Hoa Kỳ.

Tổng thống Biden tái khẳng định tầm quan trọng chiến lược về sự can dự của Pháp và châu Âu ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, bao gồm cả trong khuôn khổ chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương mới được công bố gần đây của Liên minh châu Âu. Hoa Kỳ cũng nhận thấy tầm quan trọng của một nền quốc phòng châu Âu mạnh mẽ và có năng lực hơn, đóng góp tích cực vào an ninh xuyên Đại Tây Dương và toàn cầu, đồng thời bổ sung cho NATO.

Trong khuôn khổ cuộc chiến chung chống khủng bố, Hoa Kỳ cam kết tăng cường hỗ trợ các hoạt động chống khủng bố ở Sahel do các quốc gia châu Âu tiến hành./.